Επεισόδια

• 1

  VIII

  +

  Φτάνοντας πλέον στο Αφγανιστάν, ο Νταν Τσέις και ο Χάρολντ Χάρπερ πρέπει να αποφύγουν τους Ταλιμπάν για να σώσουν την Έμιλι.

• 1

  I

  +

  Όταν το παρελθόν του τον καταδιώκει, ο Νταν Τσέις πρέπει να δραπετεύσει από την πόλη που θεωρούσε σπίτι του εδώ και τριάντα χρόνια.

  Αμέσως μετά

  Δευτέρα 24 Νοεμβρίου 21.50

  16

  Στο FX

  Αμέσως μετά

  Τρίτη 25 Νοεμβρίου 22.35

  16

  Στο FX

• 2

  II

  +

  Ο Τσέις βρίσκει μια προσωρινή κρυψώνα, αλλά ο Χάρολντ Χάρπερ και οι αρχές συνεχίζουν να τον κυνηγούν.

  Αμέσως μετά

  Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 21.50

  16

  Στο FX

  Αμέσως μετά

  Τρίτη 2 Δεκεμβρίου 22.55

  16

  Στο FX

• 3

  III

  +

  Αναγκασμένος να δραπετεύσει, ο Τσέις λέει επιτέλους στη Ζόι την αλήθεια για τον παρελθόν του, αλλά ίσως είναι πλέον πολύ αργά.

  Αμέσως μετά

  Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου 21.50

  16

  Στο FX

  Αμέσως μετά

  Τρίτη 9 Δεκεμβρίου 22.55

  16

  Στο FX

• 4

  IV

  +

  Ο Τσέις και ο Χάρπερ προσπαθούν να προχωρήσουν με τα σχέδιά τους, αλλά οι επιλογές τους γυρίζουν μπούμερανγκ.

• 5

  V

  +

  Ο Τσέις και ο Χάρπερ έρχονται αντιμέτωποι με σημαντικές δοκιμασίες. Η Ζόι βρίσκει ένα νέο μονοπάτι να προχωρήσει, καθώς ιστορίες από το παρελθόν ξαναβγαίνουν στην επιφάνεια.

• 6

  VI

  +

  Ο Τσέις κι η Ζόι στο στόμα του λύκου. Ενώ ο Χάρπερ τελειώνει μια συνεργασία, μια καινούρια ξεκινάει.

• 7

  VII

  +

  Ο Τσέις αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τις συνέπειες των επιλογών που έκανε στο παρελθόν. Ο Χάρπερ μαθαίνει μια απίθανη αλήθεια.