Bob's Burgers
Παρασκευή 21.50
Bob's Burgers
Παρασκευή 21.50
Bob's Burgers Νέα επεισόδια
Κύκλος 14
00:30Επόμενες προβολές στην TV
Παρασκευή 8 Νοεμβρίου 21.50
The Big Stieblitzki (Ε14 - K14)
Σάββατο 9 Νοεμβρίου 21.00
The Big Stieblitzki (Ε14 - K14)
Παρασκευή 15 Νοεμβρίου 21.50
The Right Tough Stuff (Ε15 - K14)
Clips
Επεισόδια
1
Tina Table, The: The Tables Have Tina-Ed
+Η Τίνα προσπαθεί να σώσει τις σχολικές ειδήσεις παίρνοντας συνέντευξη από τον κύριο Φροντ για το νέο επαναστατικό του βιντεοπαιχνίδι.
Αμέσως μετάΠαρασκευή 29 Νοεμβρίου 22.15Στο FX12Αμέσως μετάΣάββατο 30 Νοεμβρίου 00.40Στο FX122
Saving Favorite Drive-In
+Ο Μπομπ σκαρφίζεται ένα σχέδιο για να αποτρέψει το κλείσιμο του τοπικού κινηματογράφου ντράιβ-ιν.
3
Colon-Ly the Dronely
+Η Λίντα συμφωνεί να πάει τον Τέντι να πάρει την Καθλίν από την κολονοσκόπησή της.
4
Don't Stop Be-Cheesin'
+Η Λουίζ προπονεί την Τίνα ώστε να είναι η μόνη μαθήτρια που απομένει σε έναν αγώνα ρίψης τυριού.
5
For Whom the Doll Toes
+Η Λουίζ οργανώνει μια βραδιά μυστηρίου σε ένα παλιό τρομακτικό μαγαζί με κουκλόσπιτα.
1
Fight at the Not Okay Chore-Ral
+Όταν η Λίντα και ο Μπομπ ζητούν από τα παιδιά να κάνουν δουλειές, η οικογένεια μπλέκεται σε μια μεγάλη αναμέτρηση.
2
The Amazing Rudy
+Ο Ρούντι πηγαίνει σε ένα σημαντικό δείπνο και οι Μπέλτσερ φτιάχνουν ένα σημαντικό φαγητό στη γάστρα.
3
The Pickleorette
+Ο Μπομπ και η Λίντα βοηθούν την Γκρέτσεν να διοργανώσει το μπάτσελορ πάρτι της αδερφής της.
4
Running Down a Gene
+Ο Τζιν προσπαθεί να κάνει συνειδητά όνειρα προκειμένου να θυμηθεί το πιο τέλειο τραγούδι του κόσμου.
5
Bully-Ieve It or Not
+Τα παιδιά μαθαίνουν για το παρελθόν του Ζικ κι η κόντρα του Μπομπ με τον Τζίμι Πέστο φουντώνει ξανά.
6
The (Raccoon) King and I
+Η Λίντα κάνει ένα λάθος που μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη ζωή του αγαπημένου της ρακούν.
7
Escape from Which Island
+Ο κύριος Φισόντερ αναθέτει στον Μπομπ τον ρόλο του προσωπικού του σεφ σε ένα κάμπινγκ πολυτελείας.
8
Wharf, Me Worry?
+Τα παιδιά μπαίνουν σε μπελάδες με τη νέα τεράστια αχιβάδα-μέντιουμ της προκυμαίας.
9
Fraud of the Dead: Docu-Pocalypse
+Απρόσμενοι επισκέπτες διακόπτουν τα γυρίσματα ενός ντοκιμαντέρ για τη ζωή της κορυφαίας τοξοβόλου Λουίζ Μπέλτσερ.
10
The Nightmare 2 Days Before Christmas
+Οι Μπέλτσερ πρέπει να περάσουν τα Χριστούγεννα στην παλιά κυνηγετική καλύβα του κυρίου Φισόντερ.
11
Mission Impossi-Bob
+Ο Τέντι παγιδεύεται σ' ένα υπόγειο καταφύγιο επιβίωσης και ζητά από τον Μπομπ να τον βρει για να τον βγάλει έξω.
12
Jade in the Shade
+Κατά τη διάρκεια μιας ξενάγησης σχετικά με την ιστορία λαθρεμπορίου της πόλης, η Λίντα και η Λουίζ μπλέκονται σε ένα κυνήγι θησαυρού.
13
Butt Sweat and Fears
+Η Τίνα είναι αποφασισμένη να επιδείξει τους γλουτούς της στο πάρτι της Τσέλσι, αλλά στην προσπάθειά της να στεγνώσει τον ιδρώτα στον πισινό της από το άγχος, η φούστα της πιάνεται στον στεγνωτήρα.
14
The Big Stieblitzki
+Η οικογένεια είναι καλεσμένη στο πάρτι γενεθλίων του πατέρα του Ρούντι.
Αμέσως μετάΠαρασκευή 8 Νοεμβρίου 21.50Στο FX12Αμέσως μετάΣάββατο 9 Νοεμβρίου 21.00Στο FX1215
The Right Tough Stuff
+Η Γκέιλ λέει στην οικογένεια ότι θα στείλει δοκιμαστικό για να δηλώσει συμμετοχή στο Ζόρικο Νησί.
Αμέσως μετάΠαρασκευή 15 Νοεμβρίου 21.50Στο FX12Αμέσως μετάΣάββατο 16 Νοεμβρίου 11.50Στο FX1216
To Catch a Beef
+Ο Μπόσκο ζητά από τον Μπομπ να του μάθει πώς να φτιάχνει μπέργκερ για μια μυστική αποστολή.
Αμέσως μετάΠαρασκευή 22 Νοεμβρίου 21.50Στο FX12Αμέσως μετάΣάββατο 23 Νοεμβρίου 11.10Στο FX12
1
To Bob or Not to Bob
+Ο Bob, η Linda και τα παιδιά βοηθούν τον Mr. Fischoeder να ανεβάσει ένα θεατρικό για να κάνει τον αδερφό του, Felix, να παραδεχτεί ότι έκλεψε. Η Louise ζηλεύει τα χέρια της Tina.
2
The Reeky Lake Show
+Η εκδρομή της οικογένειας στη λίμνη για την Ημέρα των Εργατών παίρνει άλλη τροπή όταν οι Belcher βρίσκονται παγιδευμένοι στην καλύβα τους, να κρύβονται από κάτι που παραμονεύει απ' έξω.
3
What About Job?
+Μια σχολική εργασία για επαγγέλματα προκαλεί πανικό στη Louise όταν προσπαθεί να φανταστεί τι επιφυλάσσει το μέλλον για εκείνη.
4
Comet-Y of Errors
+Σε ένα πάρτι παρατήρησης κομητών, ο Bob προσπαθεί να βοηθήσει τον Teddy να μη χάσει το μυαλό του, ψάχνοντας σημάδια από το σύμπαν.
5
So You Stink You Can Dance
+Η Tina επευφημεί τον Jimmy Junior σε ένα ημι-επίσημο σεμινάριο χορού ενώ ο Bob και η Linda ανταγωνίζονται στο ποιος θα πιάσει τις περισσότερες μπάλες από χόουμ ραν έξω από το στάδιο Wonder Wharf.
6
Apple Gore-Chard! (But Not Gory)
+Η Louise υποψιάζεται ότι κάτι περίεργο συμβαίνει σχετικά με μια εκδρομή Χαλογούιν σε έναν οπωρώνα με μηλιές. Στο μεταξύ, Tina και Gene ελπίζουν να κερδίσουν στη σχολική παρέλαση με στολές.
7
Ready Player Gene
+Ένα μαγαζί με ηλεκτρονικά παιχνίδια ανοίγει στη γειτονιά και ο Gene ξοδεύει όλα του τα χρήματα. Στο μεταξύ, Louise και Tina προσπαθούν να φτιάξουν έναν πύργο από φαγητά πιο ψηλό από ποτέ.
8
Putts-Giving
+Οι Belcher πηγαίνουν σε ένα γήπεδο μίνι γκολφ το πρωινό της Μέρας των Ευχαριστιών.
9
Show Mama from the Grave
+Ο Bob πηγαίνει τη Linda και τα παιδιά στο μνήμα της μητέρας του, αλλά δυσκολεύονται πολύ να το βρουν. Στο μεταξύ, ο Teddy κάνει ένα μακάβριο λάθος ενώ μαστορεύει στο σπίτι των Belcher.
10
Cheaty Cheaty Bang Bang
+Όταν ένας μαθητής κατηγορεί την Tina για αντιγραφή σε ένα διαγώνισμα, εκείνη πρέπει να επιστρέψει στο σχολείο για να καθαρίσει το όνομά της, αλλά μια χιονοθύελλα παγιδεύει την ίδια και την οικογένειά της στο σπίτι.
11
The Plight Before Christmas
+Bob και Linda προσπαθούν να παρακολουθήσουν τις χριστουγεννιάτικες παραστάσεις και των τριών παιδιών ταυτόχρονα.
12
Oh Row You Didn't
+Ένας άνδρας που προσπαθεί να κωπηλατήσει από τη Νέα Ζηλανδία στη Νέα Σκωτία επισκέπτεται το εστιατόριο για να φάει ένα μπέργκερ και τα πάντα αλλάζουν.
13
Stop! or My Mom Will Sleuth!
+Όταν η Louise κατηγορείται για κλοπή στο σχολείο, η Linda χρησιμοποιεί τη θέση της ως εθελόντρια στο σχολείο για να προσπαθήσει να λύσει την υπόθεση εκ των έσω.
14
These Boots are Made for Stalking
+Όταν κουλ έφηβοι αρχίζουν να έρχονται στο εστιατόριο, η Tina αποφασίζει ότι πρέπει να τους μοιάσει.
15
The Show (And Tell) Must Go On
+Η Louise παίρνει μαζί της την Tina σε μια αποστολή για να βρει το τέλειο αντικείμενο για το σχολείο.
16
Crows Encounters of the Bird
+Η Tina παίρνει τον Bob μαζί της και προσπαθεί να κερδίσει το παράσημο για την παρατήρηση πουλιών.
17
What a Fool Believes (April)
+Ο κύριος Fischoeder προκαλεί τον Bob να του κάνει μια πετυχημένη πρωταπριλιάτικη φάρσα.
18
Gift Card of Buy Trying
+Όταν ένας πελάτης αφήνει για φιλοδώρημα μια δωροκάρτα 100 δολαρίων, ο Bob, η Linda και τα παιδιά κάνουν τα ψώνια τους με τα 20 δολάρια που αντιστοιχούν στον καθένα, και ο Gene έχει μια αμήχανη συνάντηση με έναν παλιό φίλο.
19
Crab-solutely Fabulous
+Τα παιδιά γίνονται μέρος ενός σόου πάλης με θέμα τα οστρακόδερμα. Στο μεταξύ, η Linda προσπαθεί να αποκτήσει μια νέα συνήθεια σε 21 ημέρες.
20
Radio No You Didn't
+Ο Bob αφηγείται στη Linda και τα παιδιά την ιστορία ενός παλιού, χαλασμένου ραδιοφώνου που ανήκε στη γιαγιά του, την Alice, και τον ρόλο που έπαιξε στην ανακάλυψη ενός Γερμανού κατασκόπου που ζούσε στο ίδιο κτίριο.
21
Mother Author Laser Pointer
+Η Linda απαγάγει σχεδόν εντελώς τυχαία μια συγγραφέα παιδικών βιβλίων.
22
Amelia
+Η Λουίζ παίρνει πολύ προσωπικά μια εργασία για το σχολείο - αλλά και μερικά ατυχή σχόλια του Γουέιν.
1
Manic Pixie Crap Show
+Η Louise πρέπει να πληρώσει το χρέος της στη MIllie πηγαίνοντας στον χορό Pixie Princess. Στο μεταξύ, ένα μπουκέτο σε σχήμα σκύλου αναγκάζει τη Linda να αντιμετωπίσει το παρελθόν της.
2
Crystal Mess
+Για να τη βοηθήσει με το άγχος της για μια επικείμενη προφορική εξέταση, ο Mr. Frond δανείζει στην Tina έναν κρύσταλλο για τον οποίο η κοπέλα του ισχυρίζεται ότι έχει μαγικές δυνάμεις.
3
The Pumpkinening
+Όταν η Linda λαμβάνει ένα μυστηριώδες σημείωμα στο Χαλογουίν, μαζί με την Gayle πρέπει αν ταξιδέψουν στον τόπο που γεννήθηκαν για να αντιμετωπίσουν μια αδικία που διέπραξαν πριν 27 χρόνια.
4
Driving Big Dummy
+Ο Bob τραβιέται σε ένα ταξίδι με αυτοκίνητο με τον Teddy. Στο μεταξύ, η Linda και τα παιδιά ανταγωνίζονται για τον τίτλο του Εργαζόμενου της Ημέρας.
5
Seven-Tween Again
+Ο Gene φρικάρει που μεγαλώνει και προσπαθεί απεγνωσμένα να ζήσει ξανά τα νιάτα του.
6
Beach, Please
+Όταν τα παιδιά των Belcher συμμετέχουν στον καθαρισμό μιας παραλίας για τη Μέρα Εθελοντισμού του Wagstaff, η Louise μπλέκεται σε μια μάχη εξυπνάδας με τον Mr. Fischoeder.
7
Stuck in the Kitchen with You
+Όταν ο Bob προσφέρεται να μαγειρέψει το γεύμα των Ευχαριστιών για ένα γηροκομείο, η Louise αναγκάζεται να τον βοηθήσει στην πιο έντονη μαγειρική του μέρα σε όλη τη χρονιά.
8
Gene's Christmas Break
+Όταν ο Gene σπάει τον αγαπημένο του, σπάνιο χριστουγεννιάτικο δίσκο του από τη δεκαετία του '70, η Tina και η Louise τον βοηθούν να ψάξει για άλλο αντίγραφο.
9
Loft in Bedslation
+H Linda και τα κορίτσια επιχειρούν να κατασκευάσουν ένα κρεβάτι για τη Louise στη σοφίτα μέσα σε μια μέρα. Στο μεταξύ, Bob και Gene φιλοξενούν μια ομάδα από gamers και το επιτραπέζιο παιχνίδι τους κατά το οποίο παίζουν ρόλους.
10
FOMO You Didn't
+Η Susmita προσφέρεται να βοηθήσει την Tina με την εργασία της στη φωτογραφία, αλλά η Tina δεν σταματά να σκέφτεται πόσο ωραία περνάνε οι Tammy, Jocelyn, Zeke και Jimmy Jr. που έκαναν κοπάνα.
11
Touch of Eval(uations)
+Η Louise συνειδητοποιεί ότι το νέο σχέδιο του Mr. Frond που λέει ότι οι μαθητές θα αξιολογούν τους καθηγητές τους, έχει μετατοπίσει την ισορροπία της δύναμης από τους καθηγητές στα παιδιά.
12
Video Killed the Gene-Io Star
+Ο Gene απρόθυμα συμφωνεί να πάρει μέρος σε ένα μουσικό βίντεο για την Courtney. Στο μεταξύ, ο Teddy και η Linda παθαίνουν εμμονή με έναν μυστηριώδη πελάτη στο εστιατόριο.
13
Frigate Me Knot
+Η Linda ενθαρρύνει τον Teddy να πάρει μέρος σε μια αποχαιρετιστήρια τελετή για το πλοίο στο οποίο έκανε τη θητεία του στον Ναυτικό, αλλά αυτό σημαίνει ότι πρέπει να έρθει αντιμέτωπος με τους φίλους του από τότε και με το παρελθόν του.
14
Ferry on My Wayward Bob and Linda
+Ο Bob και η Linda δέχονται μια πρόσκληση για δείπνο στου Αγίου Βαλεντίνου, από έναν σεφ ακριβού εστιατορίου στο Kingshead Island.
15
Ancient Misbehavin'
+Όταν νιώθουν ότι μια δασκάλα τους πρόσβαλε στα αρχαία ελληνικά, η Louise, η Millie και ο Regular Sized Rudy παίρνουν την κατάσταση στα χέρια τους για να επαναφέρουν τη δικαιοσύνη.
16
Interview with a Pop-Pop-Pire
+Ο Big Bob έρχεται για φαγητό για να μπορέσει η Tina να του πάρει συνέντευξη για ένα σχολικό πρότζεκτ.
17
Spider House Rules
+Η Louise κρύβει μια οικόσιτη αράχνη στο δωμάτιό της αφού της έχουν πει να την ξεφορτωθεί. Ο Bob προσπαθεί να κάνει φιλίες με κόσμο εκτός του εστιατορίου.
18
Clear and Present Ginger
+Η Linda έχει οργανώσει μια μεγάλη μέρα όταν την επισκέπτεται η φίλη της, η Ginger. Στο μεταξύ, ο Bob και τα παιδιά βοηθούν τη Nat με τον διαγωνισμό λιμουζίνας.
19
A-Sprout a Boy
+Όταν ο Gene παθαίνει εμμονή με ένα παλιό ηλεκτρονικό παιχνίδι, ο Bob προσφέρεται να βοηθήσει με ένα σχολικό πρότζεκτ, ελπίζοντας ότι θα κάνει τον γιο του να στραφεί σε πιο ενδιαφέρουσες δραστηριότητες.
20
Some Like It Bot Part 1: Eighth Grade Runner
+Όταν η Tammy και η Jocelyn κοροϊδεύουν το καινούργιο μπλουζάκι της Tina, εκείνη στρέφεται στην ερωτική της φανταστική ιστορία και γράφει για έναν φουτουριστικό κόσμο όπου είναι ρομπότ.
21
Some Like It Bot Part 2: Judge-Bot Day
+Η Tina έχει μια αποστολή που μπορεί να τη βάλει σε μπελάδες. Μετά, η οικογένειά της διαβάζει την ερωτική φανταστική ιστορία της, ανακαλύπτει τι σκαρώνει η Tina και προσπαθεί να τη σταματήσει.
22
Sauce Side Story
+Όταν οι Louise, Gene και Tina επιχειρούν να βρουν μια χαμένη οικογενειακή συνταγή για το δώρο της Linda για τη Γιορτή της Μητέρας, πρώτα πρέπει να ξεδιαλύνουν μια παλιά οικογενειακή βεντέτα.
1
Dream a Little Bob of Bob
+Ο Bob ξεκινά μια επική αναζήτηση για ένα κλειδί που έχει χαθεί. Η Tina επιχειρεί να μάθει ένα τραγούδι με παλαμάκια που όλοι μπορούν να κάνουν εκτός από εκείνη.
2
Worms of In-Rear-Ment
+Η Linda προσπαθεί να πάει την οικογένεια σε μια συμφωνική συναυλία στη βραδιά με ελεύθερη είσοδο, αλλά οι προσπάθειές της διαλύονται από μια παρασιτική επιδημία.
3
Copa-Bob-Bana
+Ο Bob δέχεται να είναι ο προσωρινός σεφ στο καινούριο κλαμπ του Fischoeders.
4
Heartbreak Hotel-oween
+Το σχέδιο εκδίκησης της Louise για ένα γλυκοπαράμπτωμα στο Halloween κολλάει όταν τα παιδιά των Belcher γνωρίζουν μια μυστηριώδη ηλικιωμένη γυναίκα σε ένα ξενοδοχείο.
5
Fast Time Capsules at Wagstaff School
+Η Tina τοποθετείται υπεύθυνη για το project της κάψουλας του χρόνου στο σχολείο Wagstaff, αλλά αποκτά έναν εχθρό όταν απορρίπτει την αίτηση του Tammy.
6
Bob Belcher and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Kids
+Η οικογένεια πρέπει να βρει τρόπους για να κρατήσει το εστιατόριο ανοιχτό όταν ο φούρνος του Bob χαλάει το πρωί του συνεδρίου της Ocean Avenue Business Association’s: Ocean Fest on Ocean Avenue.
7
Diarrhea of a Poopy Kid
+Τη Μέρα των Ευχαριστιών, ο Gene δεν μπορεί να φάει εξαιτίας μιας στομαχικής γρίπης και η οικογένεια προσπαθεί να του φτιάξει τη διάθεση.
8
The Terminalator II: Terminals of Endearment
+Όταν οι γονείς της Linda κάνουν ενδιάμεση στάση σε ένα κοντινό αεροδρόμιο, ο Bob και η Linda επιχειρούν να τη μετατρέψουν στην ετήσια 'επίσκεψή' τους.
9
Mommy Boy
+Όταν η Linda συμμετέχει σε μια γυναικεία ομάδα επιχειρηματιών, ο Gene γίνεται κτητικός με τον χρόνο της.
10
Yachty or Nice
+Όταν οι Belcher λαμβάνουν μια απρόσμενη πρόσκληση για να αναλάβουν την τροφοδοσία της χριστουγεννιάτικης παρέλασης σκαφών του Glencrest Yacht Club, ο Bob αναρωτιέται αν κάπου υπάρχει παγίδα.
11
Romancing the Beef
+Η Louise πείθει τους γονείς της να βοηθήσουν οικονομικά στα επικερδή σχέδια του μαγαζιού για τον Άγιο Βαλεντίνο, αν και αυτό σημαίνει ότι τα προσωπικά σχέδια του Bob και της Linda για την ίδια μέρα θα πρέπει να περιμένουν.
12
Die Card, or Card Trying
+Η Linda κουβαλάει τον Bob και τα παιδιά στη φύση, αποφασισμένη να τραβήξουν την πιο ωραία οικογενειακή φωτογραφία διακοπών της ζωής τους.
13
An Incon-Wheelie-ent Truth
+Σε μια οικογενειακή επίσκεψη στο παζάρι, ο Bob και η Linda στοιχειώνονται από ένα ψέμα που είπαν στην Tina, τον Gene και τη Louise σχετικά με το τι ακριβώς συνέβη στο αγαπημένο τους κουκλάκι, το Wheelie Mammoth.
14
Mr. Lonely Farts
+Όταν η Linda και η Tina πηγαίνουν να αγοράσουν παπούτσια, αφήνουν κατά λάθος τον Gene μόνο στο σπίτι.
15
Sheshank Redumption
+Οι νέες διατροφικές συνήθειες και η γυμναστική προκαλούν εντερικά προβλήματα στη Linda τη ημέρα των συναντήσεων γονέων, δασκάλων και μαθητών.
16
Y Tu Tina Tambien
+Όταν η Tina αναγκάζεται να κάνει ακουστικά μαθήματα Ισπανικών στη βιβλιοθήκη για να ανεβάσει τον βαθμό της, ερωτεύεται κάποιον που δεν θα περίμενε ποτέ.
17
Fingers-loose
+Η Tina αντιμετωπίζει πρόβλημα ως επιτηρήτρια των μαθητών καθώς ερωτεύεται μια καινούρια underground τάση που προσπαθεί να καταπνίξει ο Mr. Frond.
18
Some Kind of Fender Benderful
+Όταν ο Bob εμπλέκεται σε ένα μικροατύχημα τεσσάρων αυτοκινήτων ακριβώς έξω από το μαγαζί, συνειδητοποιεί ότι δεν θα είναι όσο εύκολο φανταζόταν να βρει ποιος φταίει.
19
Bridge Over Troubled Rudy
+Όταν η Louise ανακαλύπτει ότι ο Rudy έχει μια μινιατούρα γέφυρα που εκρήγνυται, αποφασίζει να ξεκινήσει ένα κάπως περίπου επικίνδυνο ταξίδι, σέρνοντας μαζί και τα αδέρφια της.
20
Steal Magazine-olias
+Τα παιδιά των Belcher μπλέκονται σε ένα παιχνίδι γάτας και ποντικού όταν ο Δρ. Yap έρχεται στο εστιατόριο αναζητώντας κάτι που εκλάπη από την αίθουσα αναμονής του οδοντιατρείου του.
21
Tell Me Dumb Thing Good
+Η Linda χρειάζεται τη βοήθεια των παιδιών στη μάχη υπέρ μιας διασκεδαστικής, ανόητης, τοπικής παράδοσης. Στο μεταξύ, ο Bob μαγεύεται από ένα διαδικτυακό αγγούρι.
22
Vampire Disco Death Dance
+Όταν η Tina και ο Bob οργανώνουν ένα ραντεβού πατέρα-κόρης για να δουν την παλιά αγαπημένη του κιτς δρακουλίστικη ταινία, η Tina αποφασίζει να καλέσει και τους φίλους της.
1
The Ring (But Not Scary)
+Το σχέδιο του Bob να κάνει έκπληξη στη Linda για την επέτειό τους πηγαίνει στραβά όταν μπλέκονται και τα παιδιά.
2
Boys Just Wanna Have Fungus
+Ο Bob και ο Gene δεν έχουν χρήματα για να συμπεριλάβουν ένα σπάνιο γκουρμέ μανιτάρι στο Burger της Ημέρας κι έτσι εισχωρούν στον σκληρό κόσμο της συλλογής μανιταριών.
3
Motor, She Boat
+Η Tina και ο Bob συμμετέχουν στον αγώνα ιστιοπλοϊάς των Thundergirls με χάρτινα πλοιάρια και η Tina προσπαθεί να κρύψει πώς νιώθει για τις φρικτές ικανότητες του Bob στο άθλημα.
4
Pig Trouble in Little Tina
+Η Tina κάνει ανατομία σε ένα έμβρυο γουρουνιού στο μάθημα της επιστήμης και η κατάσταση γίνεται αλλόκοτη. Επίσης, ο Bob και η Linda δίνουν μάχη με μια τεράστια μπάλα κυψελίδας.
5
Legends of the Mall
+Σε μια οικογενειακή επίσκεψη των Belcher στο mall, η Tina περνιέται κατά λάθος για την κοπέλα ενός αγοριού που έχει αποκοιμηθεί.
6
The Hawkening: Look Who's Hawking Now
+Ο Bob και η Louise οργανώνουν μια αποκλειστική προβολή της ταινίας 'Hawk and Chick' στο εστιατόριο, αλλά ο ηθοποιός που παίζει τον Hawk, για μυστηριώδεις λόγους, χαλάει τα σχέδιά τους.
7
Land of the Loft
+Ο Bob και η Linda προκαλούν την τύχη τους πηγαίνοντας σε ένα πάρτι σε ρετιρέ μια θυελλώδη νύχτα, ενώ τα παιδιά προκαλούν την νταντά τους, Jen, και αντιμετωπίζουν τη θύελλα μέσα σε ένα φορτηγό με παγωτά.
8
Now We're Not Cooking with Gas
+Ο Bob είναι αποφασισμένος να κάνει τα πάντα για να μαγειρέψει μια σπάνια ιστορική γαλοπούλα όταν κόβεται το φυσικό αέριο τη μέρα των Ευχαριστιών.
9
All That Gene
+Ο Gene περνά από οντισιόν για έναν μικρό ρόλο σε μια τοπική θεατρική παράσταση, αλλά η κατάσταση περιπλέκεται όταν ανακαλύπτει ότι η Linda διαπραγματεύτηκε με τον σκηνοθέτη για να δώσει τον ρόλο στον Gene.
10
Have Yourself a Maily Linda Christmas
+Η Linda πιάνει προσωρινή δουλειά στο ταχυδρομείο για να βγάλει παραπάνω χρήματα για τα Χριστούγεννα.
11
Drumforgiven
+Ο Gene πετιέται έξω από το Ocean Avenue Hifi Emporium, αλλά η Louise παίρνει την κατάσταση στα χέρια της για να υπερασπιστεί την τιμή του.
12
A Fish Called Tina
+Η Tina ξεπερνάει τα όρια για να γίνει καλή μέντορας. Στο μεταξύ, ο Bob και η Linda δοκιμάζουν το γυμναστήριο δίπλα στο σπίτι τους.
13
Three Girls and a Little Wharfy
+Η Louise με αμφιβολία ακολουθεί την Jessica και το πεμπτάκι Megan στην αναζήτηση του Wharfy, ενός μυθικού θαλάσσιου τέρατος, ενώ ο Bob κάνει διαδικτυακά μαθήματα μαγειρικής με έναν διάσημο σεφ.
14
Wag the Song
+Η Tina ανταγωνίζεται τον Gene και τη Louise στη δημιουργία ενός καινούριου σχολικού τραγουδιού για το Wagstaff, αλλά ανακαλύπτει ότι δεν έχει έμπνευση.
15
Yurty Rotten Scoundrels
+Όταν η Gayle αποφασίζει να διοργανώσει ένα καλλιτεχνικό εργαστήρι σε ένα γιουρτ με μόλις έναν συμμετέχοντα, η Linda νιώθει ότι πρέπει να πάει για να στηρίξει την αδερφή της.
16
Flat-Top O' the Morning to Ya
+Ο Bob και τα παιδιά βοηθούν έναν άτυχο ιδιοκτήτη εστιατορίου, ενώ η Linda και ο Teddy παρασύορνται στον εορτασμό του Αγίου Πατρικίου.
17
Just the Trip
+Η οικογένεια πηγαίνει ένα απρόσμενο ταξίδι με τον Nat, τον οδηγό λιμουζίνας.
18
Tappy Tappy Tappy Tap Tap Tap
+Η Tina πηγαίνει να δει τον Josh σε μια παράσταση και υποπτεύεται ότι κάποιος τον σαμποτάρει όταν τραυματίζεται επί σκηνής.
19
The Handyman Can
+Όταν ο Teddy αρχίζει να αμφισβητεί τις ικανότητές του ως μάστορας, τα παιδιά τού ανεβάζουν την αυτοπεποίθηση.
20
Poops!...I Didn't Do It Again
+Η Louise καλείται να αντιμετωπίσει τον φόβο της να πηγαίνει σε δημόσιες τουαλέτες όταν η τάξη της πηγαίνει εκδρομή με διανυκτέρευση σε ένα ενυδρείο.
21
Local She-Ro
+Ενώ η Linda προσπαθεί να δείξει στην Tina τα θετικά της πόλης τους, καταλήγει να αναζητά έναν θρυλικό τοπικό τραγουδιστή.
22
Prank You for Being a Friend
+Ένας συμμαθητής της Louise της ζητά να του μάθει πώς να μπαίνει σε μπελάδες.
1
Just One of the Boyz 4 Now for Now
+Πεπεισμένη ότι έχει γνωρίσει τον έρωτα της ζωής της, η Tina αποφασίζει να προσποιηθεί το αγόρι για να μπει κρυφά στις οντισιόν των Boyz 4 Now για να τον βρει.
2
The Taking of Funtime One Two Three
+Θέλοντας απεγνωσμένα να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο - μία 'γουρούνα' για άμμο - στην τοπική τους αγορά, οι Louise, Tina και Gene καταστρώνουν ένα λεπτομερές σχέδιο με τη βοήθεια του Mr. Fischoeder.
3
Tweentrepreneurs
+Οι Tina, Louise και Gene παίρνουν μια γεύση επιχειρηματικότητας όταν γίνονται μέλη της σχολικής ομάδας 'Tweentrepeneurs'.
4
Nightmare on Ocean Avenue Street
+Τα παιδιά ξεκινούν για τις καθιερωμένες αταξίες τους για το Halloween, αλλά, όταν ένας ένας αρχίζουν να χάνουν τις σακούλες με τα ζαχαρωτά τους, οι Tina, Louise και Gene αναλαμβάνουν να βρουν ποιος τις κλέβει.
5
Live and Let Fly
+Τα παιδιά μαθαίνουν τους κινδύνους της εκδίκησης όταν το σχέδιό τους να εκδικηθούν τον σύμβουλο καθοδήγησης του σχολείου, τα μπλέκει σε μια αδερφική αντιπαλότητα με βαθιές ρίζες.
6
Bobby Driver
+Ο Bob δέχεται να γυρίσει την Edith, την επαγγελματία παπλωματού, σε όλη την πόλη με το αυτοκίνητο, όταν εκείνη τον πείθει να πάρει μέρος σε ένα σχέδιο εκδίκησης.
7
I Bob Your Pardon
+Οι Belcher επιχειρούν να σώσουν μια γαλοπούλα από το σφαγείο, αλλά όταν ένας ντόπιος δημοσιογράφος καταλαβαίνει τα σχέδιά τους, η αποστολή τους γίνεται πιο περίπλοκη απ' όσο περίμεναν.
8
Roller? I Hardly Knew Her!
+Ο Gene θυμώνει πολύ όταν ο καλύτερός του φίλος, ο Alex, τον παρατάει για να γίνει ο παρτενέρ της Courtney στον χορό με πατίνια.
9
UFO No You Didn't
+Η Tina και ο καινούριος επιστημονικός συνεργάτης δημιουργούν μια συσκευή που τους επιτρέπει να επικοινωνούν με εξωγήινους, αλλά ο ενθουσιασμός τους μετατρέπεται σε φόβο όταν λαμβάνουν ένα επικίνδυνο προειδοποιητικό μήνυμα.
10
Better Off Sled
+Μάχη ξεσπά όταν μερικοί αγχωμένοι έφηβοι καταλαμβάνουν την περιοχή στην οποία κάνουν συνήθως έλκηθρο οι Louise, Gene και Tina , ξεκινώντας έτσι έναν επικό πόλεμο εδαφικής κυριαρχίας.
11
Lorenzo's Oil? No, Linda's
+Η καινούρια φίλη της Louise της μαθαίνει τον κόσμο των αιθέριων ελαίων και η Aunt Gayle είναι πεπεισμένη ότι πρέπει να σωθεί.
12
The Helen Hunt
+Οι Belcher βάζουν σκοπό να βοηθήσουν τον Teddy να κατακτήσει το κορίτσι των ονείρων του, αλλά η Tina είναι πεπεισμένη ότι έχει βρει κάποια που του ταιριάζει καλύτερα.
13
Bed, Bob & Beyond
+Ένας καβγάς ανάμεσα στον Bob και τη Linda τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου, προκαλεί σύγχυση στα παιδιά.
14
Every Which Way But Goose
+Η Tina, έχοντας απογοητευτεί που δεν της ζήτησε ο Jimmy Jr να πάνε στον χορό των τελειοφοίτων μαζί, αναπτύσσει μια αρρωστημένη σχέση με μια χήνα από το πάρκο της περιοχής.
15
The Fresh Princ-Ipal
+Η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου όταν η Louise κερδίζει έναν διαγωνισμό και γίνεται Διευθύντρια του σχολείου για μια μέρα.
16
Roamin' Bob-iday
+Η οικογένεια αναγκάζει τον εθισμένο στη δουλειά Bob να πάρει μια μέρα άδεια, αλλά εκείνος καταλήγει να δουλεύει σε ένα σαντουιτσάδικο της περιοχής.
17
What About Blob?
+Ο Gene πείθει την Tina και τη Louise να τον βοηθήσουν να διασώσει μια παρεξηγημένη μάζα πλαγκτόν από ένα γιοτ κλαμπ που θέλει να τη διαλύσει.
18
If You Love It So Much, Why Don't You Marionette?
+Τα παδιά επισκέπτονται ένα θέατρο με μαριονέτες κατά τη διάρκεια της σχολικής εκδρομής και η Louise νευριάζει τον ιδιοκτήτη του θεάτρου.
19
Long Time Listener, First Time Bob
+Ο Bob γνωρίζει τον προσωπικό του ήρωα - έναν αποστάτη ραδιοφωνικό DJ που αρνείται να συμβιβαστεί. Ωστόσο, οι Belcher μπλέκονται για τα καλά όταν τον βοηθούν να οργανώσει την επιστροφή του στα πράγματα.
20
The Gene Mile
+Όταν τα παιδιά καλούνται να τρέξουν υποχρεωτικά 1,5 χιλιόμετρο για το σχολείο στη Μέρα του Δωρεάν Παγωτού, οργανώνουν ένα έξυπνο σχέδιο για να το αποφύγουν.
21
PTA It Ain't So
+Η Linda προσπαθεί να είναι πιο ενεργή στον Σύλλογο Γονέων, επηρεασμένη από τη φαινομενικά τέλεια πρόεδρο, Joanne.
22
Yes Without My Zeke
+Όταν ο Zeke μπαίνει σε μπελάδες, τα παιδιά των Belcher και ο Jimmy Jr συνεργάζονται για να τον βοηθήσουν να αποφύγει το αναμορφωτήριο.
1
Brunchsquatch
+Για να ανταγωνιστεί το Jimmy Pesto, το Bob's Burgers αρχίζει να σερβίρει brunch, αλλά πολύ σύντομα προκαλείται χάος. Στο μεταξύ, οι Tina, Gene και Louise αποφασίζουν να βοηθήσουν τον αδελφό του Mr. Fischoeder να του κρυφτεί.
2
The Silence of the Louise
+Όταν οι κούκλες θεραπείας του Mr. Frond δέχονται μυστηριωδώς επίθεση, η Louise συνεργάζεται με τη Mellie για να βοηθήσει στην επίλυση της υπόθεσης.
3
The Wolf of Wharf Street
+Τη βραδιά του Halloween, η Linda προσπαθεί να εντυπωσιάσει τα παιδιά αναθέτοντάς τους να ψάξουν για έναν λύκο που τρομοκρατεί την πόλη.
4
Sit Me Baby One More Time
+Όταν η Tina ξεκινά μια επιχείρηση για babysitting, γρήγορα βγαίνει εκτός ελέγχου όταν η 'επαγγελματική αντίπαλός' της Tammy καλείται να δουλέψει στο πλευρό της.
5
Thanks-Hoarding
+Όταν η οικογένεια του Teddy ανακοινώνει απρόσμενα ότι θα έρθει για τη Μέρα των Ευχαριστιών, οι Belcher δέχονται απρόθυμα να βοηθήσουν.
6
The Bleakening: Part 1
+Σε μια προσπάθεια να μεταδώσει λίγη χαρά στη γειτονιά, η Linda είναι αποφασισμένη να κάνει ένα πάρτι στο εστιατόριο.
7
The Bleakening: Part 2
+Όταν τα βραβεία της Linda εξαφανίζονται από το εστιατόριο κατά τη διάρκεια ενός καλοκαιρινού πάρτι, η Linda υποψιάζεται ότι ο κλέφτης είναι ένας από τους καλεσμένους.
8
V for Valentine-Detta
+Μετά από έναν άσχημο χωρισμό τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου, οι γυναίκες της οικογένειας νοικιάζουν λιμουζίνα και βγαίνουν να διασκεδάσουν για να κάνουν την Τίνα να νιώσει καλύτερα.
9
Y Tu Ga-Ga Tambien
+Όταν γίνεται γνωστό ένα καινούριο παιχνίδι στην παιδική χαρά, η κοινωνική ιεραρχία του σχολείου αναστατώνεται και ο Gene δεν το εγκρίνει.
10
The Secret Ceramics Room of Secrets
+Tα παιδιά προσπαθούν να βρουν ένα μυστικό δωμάτιο γεμάτο χειροποίητα κεραμικά, το οποίο, οι φήμες λένε ότι έχει παραμείνει κλειδωμένο στο σχολείο τους για χρόνια.
11
Sleeping with the Frenemy
+Η Tina επιτρέπει στην Tammy να περάσει τις διακοπές του σχολείου με τους Belcher - και παίζει μέχρι και την προξενήτρα, γνωρίζοντας την Tammy με τον Brett, ένα αγόρι από άλλη πόλη.
12
The Hurt Soccer
+Όταν οι Belcher ξεχνούν ότι είχαν γράψει τη Louise σε ένα πρωτάθλημα ποδοσφαίρου, πρέπει να τη βοηθήσουν να προετοιμαστεί για να παίξει στο τελευταίο παιχνίδι της σεζόν.
13
Cheer Up, Sleepy Gene
+Ο Gene προσκαλείται να περάσει τη νύχτα σε σπίτι φίλων για πρώτη φορά και έχει άγχος. Όταν τα πράγματα δεν πάνε όπως περίμενε, συνειδητοποιεί ότι είχε δίκιο που ανησυχούσε.
14
The Trouble with Doubles
+Τα σχέδια του Bob και της Linda για ένα διπλό ραντεβού παίρνουν καταστροφική τροπή όταν τα ζευγάρια βρίσκονται παγιδευμένα μέσα σε ένα Escape Room.
15
Go Tina On the Mountain
+Τα παιδιά των Belcher πηγαίνουν σε ένα μάθημα στην ύπαιθρο αλλά τελικά βρέχει. Ωστόσο, η Tina δεν θα αφήσει τον κακό καιρό να της στερήσει εκείνο το μοναδικό συναίσθημα που νιώθει κοντά στη φύση.
16
Are You There Bob? It's Me, Birthday
+Όταν ξεχνούν τα γενέθλια του Bob, η Linda και τα παιδιά επιχειρούν να οργανώσουν ένα πάρτι-έκπληξη της τελευταίας στιγμής.
17
Boywatch
+Η Tina αποφασίζει να γίνει μέλος της ναυαγοσωστικής ομάδας Junior Lifeguards, αλλά όταν δυσκολεύεται με την εκπαίδευση, ο Parker - ένας άλλο μέλος της ομάδας - προσπαθεί να την πείσει να παραιτηθεί.
18
As I Walk Through the Alley of the Shadow of Ramps
+Όταν ένας κακεντρεχής ιδιοκτήτης κινητής καντίνας με χυμούς προσπαθεί να ανοίξει μαγαζί στον δρόμο των Belcher, η Louise σκαρφίζεται ένα σχέδιο για να πάρει πίσω τον χώρο. Στο μεταξύ, η Linda μαθαίνει ότι δεν μπορεί συνέχεια να υπερασπίζεται την αδερφή της.
19
Mo Mommy Mo Problems
+Οι Belcher επισκέπτονται σπίτια που προσφέρουν δωρεάν φαγητό, μετά από το αίτημα της Linda για την ημέρα της Γιορτής της Μητέρας.
20
Mission Impos-Slug-Ble
+Όταν η τεράστια συλλογή από κάρτες Burobu της Louise κατάσχεται στο σχολείο, εκείνη επινοεί ένα δύσκολο σχέδιο για να τις πάρει πίσω.
21
Something Old, Something New, Something Bob Caters for You
+Καθώς ο Bob αναρωτιέται εάν αξίζει να δουλεύει στο εστιατόριο, ένα ζευγάρι που ερωτεύτηκε μέσα στο μαγαζί ζητά από τους Belcher να αναλάβουν το φαγητό στον γάμο τους.
22
+
1
Flu-Ouise
+Όταν το νεότερο μέλος των Belcher πέφτει στο κρεβάτι με βαριά γρίπη, η Linda παθαίνει ένα μικρό ατύχημα προσπαθώντας να φέρει το αγαπημένο δώρο της Louise στο κρεβάτι της.
2
Sea Me Now
+Ο Teddy οργανώνει μια μονοήμερη εκδρομή με το πρόσφατα ανακαινισμένο σκάφος του, σε μια προσπάθεια να εντυπωσιάσει την πρώην γυναίκα του, Denise.
3
Teen-a Witch
+Με το Halloween να πλησιάζει γρήγορα, η Tina αποκαλύπτει τη φανταστική της ιδέα που θα της δώσει επιτέλους την πρώτη θέση στον ετήσιο διαγωνισμό μεταμφιέσεων.
4
They Serve Horses, Don't They?
+Μετά από μια συμβουλή του Jimmy Pesto, ο Bob κλείνει συμφωνία με έναν καινούριο προμηθευτή ο οποίος ισχυρίζεται ότι γλιτώνει χρήματα από τους πελάτες του σε κάθε παραγγελία.
5
Large Brother, Where Fart Thou?
+Όταν η Tina έχει ένα μικροατύχημα που την αναγκάζει να μείνει ακίνητη, ο Bob και η Linda δεν έχουν νταντά για τα υπόλοιπα παιδιά τους, κάτι που τους αναγκάζει να αφήσουν τον Gene και τη Louise μόνους τους στο σπίτι.
6
The Quirk-Ducers
+Όταν η ετήσια θεατρική παράσταση του Mr. Frond απειλεί να καταστρέψει τη μισή μέρα πριν τις Ευχαριστίες, ο Gene και η Louise αποφασίζουν ότι πρέπει να τον σαμποτάρουν για να σώσουν το τριήμερο.
7
The Last Gingerbread House On the Left
+Καθώς οι Belcher ετοιμάζονται για τα Χριστούγεννα, ο Bob λαμβάνει ένα απροσδόκητο τηλεφώνημα από τον Mr. Fischoeder ο οποίος του ζητά να φέρει φαγητό σε ένα πάρτι στο σπίτι του.
8
Ex Machtina
+Όταν η Tina χτυπά τον αστράγαλό της, η μόνη επιλογή που της απομένει είναι να παρακολουθεί τα μαθήματά της στο σχολείο μέσω ίντερνετ.
9
Bob Actually
+Με τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου να πλησιάζει, η Tina, ο Gene και η Louise αντιμετωπίζουν διαφορετικά προσωπικά ερωτικά μπερδέματα.
10
There's No Business Like Mr. Business Business
+Όταν η γάτα της Gayle, ο Mr. Business, αποκτά ατζέντη για κατοικίδια, τον Ian Amberson, ο Bob ανακαλύπτει ότι η Linda μπορεί να έχει βοηθήσει στη χρηματοδότηση της καριέρας της γάτας.
11
A Few 'gurt Men
+Η Louise βρίσκεται σε δύσκολη κατάσταση όταν πρέπει να υπερασπιστεί έναν από τους μεγαλύτερους εχθρούς της στο Wagstaff κατά τη διάρκεια μιας δοκιμαστικής δίκης.
12
Like Gene for Chocolate
+Όταν ο Gene μαθαίνει ότι η συνταγή για την αγαπημένη του σοκολάτα έχει αλλάξει, συνεργάζεται με τον διευθυντή της εταιρείας σε μια προσπάθεια να σώσουν την κατάσταση.
13
The Grand Mama-Pest Hotel
+Η Linda αρπάζει την ευκαιρία να συνοδέψει την Tina σε ένα διήμερο συνέδριο για την ηρωίνη, αλλά η καινούρια φίλη της Tina μπορεί να βάλει σε κίνδυνο το σαββατοκύριακο της Linda.
14
Aquaticism
+Όταν η Tina μαθαίνει ότι το ενυδρείο κινδυνεύει να κλείσει, τα παιδιά των Belcher επινοούν ένα σχέδιο για να συνεχίσει τη λειτουργία του.
15
Ain't Miss Debatin'
+Όταν η Tina προσλαμβάνεται από την ομάδα των debate, γνωρίζει απρόσμενη επιτυχία και συνάπτει μία ακόμα πιο απρόσμενη σχέση.
16
Eggs for Days
+Το ετήσιο κυνήγι Πασχαλινού αυγού πάντα φέρνει στην επιφάνεια την ανταγωνιστική πλευρά του Bob και της Linda, αλλά αυτή τη φορά το παιχνίδι ξεφεύγει.
17
Zero Larp Thirty
+Όταν η Linda κερδίζει ένα διαγωνισμό για να περάσει ένα ονειρικό σαββατοκύριακο στο σπίτι όπου γίνονται τα γυρίσματα της αγαπημένης τηλεοπτικής της σειράς, τα πράγματα δεν πάνε όπως τα σχεδίασε.
18
The Laser - Inth
+Ο Gene συνοδεύει τον Bob στην τελευταία επίδειξη laser με υπόκρουση μουσικής ροκ εν ρολ στο πλανητάριο, ενώ η Linda και τα κορίτσια βγαίνουν για φαγητό σ' ένα αλλόκοτο εστιατόριο.
19
Thelma and Louise Except Thelma Is Linda
+Όταν η Louise μπλέκεται σε μπελάδες στο σχολείο, η Linda αναγκάζεται να συναντήσει τον Mr. Frond. Αυτό πιθανόν να της στοιχίσει τη θέση της αρχηγού πωλήσεων του Wagstaff που τόσο πολύ είχε πασχίσει να αποκτήσει.
20
Mom, Lies, and Videotape
+Η Linda πέφτει στο κρεβάτι με ένα πολύ βαρύ κρύωμα ακριβώς τη μέρα που γιορτάζεται η Ημέρα της Μητέρας στο Wagstaff.
21
Paraders of the Lost Float
+Όταν οι μετεωρολόγοι κάνουν πρόγνωση για βροχή την ημέρα της παρέλασης Bog to Beach , ο Teddy πείθει τον Bob να πάρει μέρος στον διαγωνισμό αρμάτων με την υπόσχεση ότι θα κερδίσει εύκολα.
22
Into the Mild
+Όταν ο Bob μαθαίνει ότι το αθλητικό κατάστημα της περιοχής ξεπουλάει επειδή ετοιμάζεται να κλείσει, τότε αποφασίζει να πραγματοποιήσει το όνειρό του και να ασχοληθεί με τα υπαίθρια σπορ.
1
Sliding Bobs
+Ο Bob παρατηρεί ότι έχει αρχίσει να χάνει το μουστάκι του. Ενώ κατακλύζεται από ένα κύμα νοσταλγίας, η Linda θυμάται το μουστάκι του Bob και πώς την έκανε να τον ερωτευτεί πριν χρόνια.
2
The Land Ship
+Η επερχόμενη παρέλαση Land Ship μπορεί να σημαίνει αυξημένα κέρδη για τον Bob, μέχρι που μαθαίνει ότι δύο χημικές τουαλέτες θα τοποθετηθούν μπροστά από το εστιατόριο.
3
The Hauntening
+Οι Belcher είναι έτοιμοι για ένα φανταστικό Halloween! Όταν η Louise επιμένει ότι δεν έχει φοβηθεί ποτέ, ο Bob και η Linda αποκαλύπτουν τα σχέδιά τους να επισκεφθούν ένα ιδιαίτερο στοιχειωμένο σπίτι που μπορεί να φτιάξει την κατάσταση.
4
Gayle Makin' Bob Sled
+Όταν η Gayle τραυματίζεται, η Linda στέλνει τον Bob να την πάρει για να μη χάσει τον εορτασμό της Ημέρας των Ευχαριστιών. Όμως, μια απρόσμενη χιονοθύελλα καθυστερεί την επιστροφή του στο σπίτι και το σχέδιό του να ετοιμάσει τη γαλοπούλα καταστρέφεται.
5
Nice-Capades
+Όταν ο Άγιος Βασίλης στο mall απειλεί να βάλει τα παιδιά στη λίστα για τα άτακτα παιδιά, οι Tina και Louise κάνουν μια θεαματική μουσική παράσταση, η οποία δίνει έμφαση στις υποτιθέμενες καλές τους πράξεις της προηγούμενης χρονιάς, για να κερδίσουν μια θέση στην λίστα για τα καλά παιδιά.
6
The Cook, the Steve, the Gayle, & Her Lover
+Όταν ο Bob οργανώνει ένα πάρτι με φαγητό για να δεθεί με τον νέο του φίλο, η Gayle χρησιμοποιεί αυτή την ευκαιρία για να συστήσει στην οικογένεια το καινούριο της αγόρι.
7
The Gene and Courtney Show
+Οι Gene και Courtney βρίσκονται μπροστά στη μεγάλη τους ευκαιρία όταν τους ζητείται να είναι οι καινούριοι παρουσιαστές των πρωινών ανακοινώσεων. Όμως, η ερωτική τους ιστορία απειλεί να μπει στη μέση.
8
Sexy Dance Healing
+Όταν ο Bob γλιστρά στο πεζοδρόμιο, αναγκάζεται να κάνει μήνυση για να πληρώσει για την εγχείρηση. O Bob βρίσκεται απροσδόκητα υπό τη φροντίδα του Jairo, ο οποίος του υπόσχεται ότι θα τον θεραπεύσει χωρίς γιατρό.
9
Sacred Couch
+Κατά τη διάρκεια της οικογενειακής βραδιάς τηλεόρασης, εμφανίζεται μια διαφήμιση για το Sofa Queens και η Louise αρπάζει την ευκαιρία να φέρει την κουβέντα στην αγορά καινούριου καναπέ.
10
Lice Things are Lice
+Όταν η Tina προσφέρεται δουλέψει εθελοντικά δίπλα στη νοσοκόμα Liz, βρίσκεται μπλεγμένη στο μεγαλύτερο σκάνδαλο που έχει αντιμετωπίσει το Wagstaff School, όταν το σχολείο γεμίζει ψείρες.
11
House of 1000 Bounces
+Όταν το φουσκωτό κάστρο στο πάρτι γενεθλίων του Regular Sized Rudy αντιμετωπίζει πρόβλημα, τα παιδιά των Belcher οργανώνουν ένα σχέδιο για να σώσουν την κατάσταση.
12
Stand By Gene
+Όταν ο Gene ακούει τυχαία για ένα μυθικό πλάσμα που ζει στη γύρω περιοχή, οδηγεί τα παιδιά των Belcher και τους φίλους τους σε ένα ταξίδι για την αναζήτησή του.
13
Wag the Hog
+Όταν ο παλιός φίλος του Bob, ο Critter, βρίσκεται στη φυλακή για απλήρωτες κλήσεις για παράνομο παρκάρισμα, οι Belcher αποφασίζουν να κάνουν ό,τι μπορούν για να τον βοηθήσουν.
14
The Hormone-lums
+Όταν η Dottie Minerva παρουσιάζει βαριάς μορφής μονοπυρήνωση, η Tina έχει την ευκαιρία να είναι η σολίστ των Hormone-iums.
15
Pro Tiki/Con Tiki
+Όταν ο Warren, ο φίλος του Bob, έρχεται στην πόλη, προσφέρεται να επενδύσει στο εστιατόριο. Ο Bob ενθουσιάζεται που ίσως επιτέλους μπορέσει να του κάνει την ανακαίνιση που χρειάζεται, μέχρι που μαθαίνει ότι ο Warren έχει κάποιες έντονες προτιμήσεις για την εσωτερική διακόσμηση.
16
Bye Bye Boo Boo
+Όταν η Louise μαθαίνει ότι ο Boo Boo φεύγει από τους Boyz 4 Now, παίρνει μέρος σε έναν διαγωνισμό που θα μπορούσε να δώσει την ευκαιρία στην Tina να τον γνωρίσει.
17
The Horse Rider-Er
+Αφού επιτέλους πείθει τον Bob και τη Linda να τη στείλουν σε μια κατασκήνωση με άλογα, η Tina συνειδητοποιεί ότι πρέπει να αφήσει τον Jericho, το δικό της φαντασιακό άλογο.
18
Secret Admiral-Irer
+Η εντύπωση που έχει η Tina για τον έρωτα δοκιμάζεται όταν δουλεύει εθελοντικά σε ένα γηροκομείο για να κερδίσει το επόμενο σήμα των Thunder Girls.
19
Glued,Where's My Bob?
+Ο πόλεμος 'χλαπάτσας' που έχουν ξεκινήσει τα παιδιά δημιουργεί προβλήματα στον Bob. Η φάρσα τυχαίνει να έχει συμβεί την ίδια μέρα που ο Skip Marooch λέει στον Bob ότι ένας δημοσιογράφος θα του πάρει συνέντευξη για μια σειρά άγνωστων εστιατορίων.
1
Girl Work Hard or Die Trying
+Όταν το μιούζικαλ του Gene με θέμα την ταινία Die Hard δεν επιλέγεται για τη φθινοπωρινή παράσταση του σχολείου, εκείνος αποφασίζει να ανεβάσει ένα underground έργο με τη βοήθεια της Louise.
2
Tina And The Real Ghost
+Η Τίνα ξεκινά μια εξωπραγματική σχέση με ένα φάντασμα που πιστεύεται ότι ζει στο υπόγειο των Belcher. Και όταν ο Bob συνειδητοποιεί ότι το φάντασμα θα μπορούσε να αυξήσει τα έσοδα του σπιτιού, γίνεται και ο ίδιος fan της παραφυσικής οντότητας.
3
Friends with Burger-Fits
+Όταν ο Bob ανακαλύπτει ότι τα μπέργκερ του έχουν συμβάλει στην κακή υγεία του Teddy, αποφασίζει να του κάνει παρέα στη γυμναστική του. Οι δυο τους γράφονται σε μια σχολή για κασκαντέρ και η φιλία τους δοκιμάζεται.
4
Dawn Of The Peck
+Ενώ ο Bob μποϊκοτάρει τις γιορτές, η Linda και τα παιδιά περνούν τη Μέρα των Ευχαριστιών στο πρώτο ετήσιο φεστιβάλ γαλοπούλας του Fischoeder. Ωστόσο, η επίθεση από ένα άγριο πουλί οδηγεί στο απόλυτο χάος.
5
Best Burger
+Ο Bob παίρνει μέρος σε έναν διαγωνισμό μπέργκερ και ανακαλύπτει ότι του λείπει το πιο ξεχωριστό του συστατικό! Για να βοηθήσουν τον μπαμπά τους, τα παιδιά αναλαμβάνουν να βρουν το τόσο σημαντικό μαύρο σκόρδο.
6
Father Of The Bob
+Στο χριστουγεννιάτικο πάρτι του πατέρα του Bob, ο Bob και ο 'Big Bob' ξεκινούν πάλι έναν παλιό τους καυγά και καταλήγουν να μαλώνουν στην κουζίνα. Στο μεταξύ, τα παιδιά ανταγωνίζονται για να βρουν το καλύτερο δώρο για τον μπαμπά τους.
7
Tina Tailor Soldier Spy
+Η Tina βρίσκεται σε μυστική αποστολή για τα Thundergirls για να ανακαλύψει ποιος είναι ο κατάσκοπος που μαρτυράει τα μπισκοτομυστικά τους. Στο μεταξύ, έχοντας βαρεθεί να ακούει για τα άσπρα της μαλλιά από τα παιδιά, η Linda αποφασίζει να τα βάψει κατάξανθα.
8
Midday Run
+Η Tina είναι υποψήφια για μια μεγάλη προαγωγή και είναι αποφασισμένη να κάνει τα πάντα για να την πάρει. Έτσι, ζητά τη βοήθεια των Gene και Louise.
9
Speakeasy Rider
+Οι Tina, Gene και Louise είναι έτοιμοι να πατήσουν γκάζι όταν παίρνουν μέρος σε ένα πρωτάθλημα καρτ. Στο μεταξύ, στο εστιατόριο, ο Bob και ο Teddy συνεργάζονται για να προωθήσουν τη σπιτική μπύρα του Teddy.
10
Late Afternoon in the Garden of Bob and Louise
+Για να γίνει μέλος του Community Garden, ο Bob πρέπει να συμφωνήσει να προσλάβει τον εχθρό της Louise στο εστιατόριο. Πατέρας και κόρη βρίσκονται σε αντιπαράθεση και πρέπει να παρθεί μια απόφαση.
11
Can't Buy Me Math
+Η Tina συνεργάζεται με τον Darryl για να κερδίσει τον διαγωνισμό Cupid's Couple στον χορό του σχολείου. Στο μεταξύ, η Linda σχεδιάζει για εκείνη και τον Bob μια ολόκληρη εβδομάδα γεμάτη φιλόδοξες δραστηριότητες για τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου.
12
The Millie-Churian Candidate
+Η Tina και η Louise προσφέρονται να βοηθήσουν τον Jimmy Junior στην καμπάνια του για να εκλεγεί πρόεδρος της τάξης ώστε να μην κερδίσει η Millie και καταστραφεί το σχολείο. Στο μεταξύ, ο Bob παθαίνει ψύχωση με ένα μαχαίρι που αγόρασε για 300 δολάρια.
13
The Gayle Tales
+Η Gayle, αδερφή της Linda, καταφτάνει στο εστιατόριο κλαίγοντας γιατί ο συνοδός της για τη βραδιά ακύρωσε το ραντεβού τους κι εκείνη είχε πάρει εισιτήρια για το 'Yarnival', μια παράσταση σαν το Cirque de Soleil, αλλά με γάτες.
14
Li'l Hard Dad
+Ο Bob εθίζεται με το καινούριο του αυτόματο ελικόπτερο. Όταν χαλάει χωρίς κανέναν λόγο, απαιτεί να του επιστρέψουν τα χρήματα και καταλήγει να μαλώνει με τον κατασκευαστή.
15
Adventures in Chinchilla-Sitting
+Ο Bob και η Linda φεύγουν εκτός πόλης για ένα ρομαντικό ραντεβού, αλλά, προς απογοήτευση της Linda, ο Bob δείχνει να θεωρεί τον έρωτα ασήμαντο. Στο σχολείο, το τσιντσιλά που είχε αναλάβει να προσέχει ο Louis δραπετεύει κι ένα άγριο κυνηγητό ξεκινά.
16
The Runway Club
+Τα παιδιά βρίσκονται σε σαββατιάτικη τιμωρία και είναι διατεθειμένα να κάνουν τα πάντα για να φύγουν νωρίς και να πάνε στο φεστιβάλ Cotton Candy. Στο μεταξύ, ο Bob και η Linda πιστεύουν ότι ένα νεαρό κορίτσι στο εστιατόριο τους έχει κλέψει.
17
The Itty Bitty Ditty Committee
+Ο Gene ξεκινά ένα συγκρότημα με τους Tina, Louise, Rudy, Peter και Daryl, αλλά σύντομα τον διώχνουν και μένει μόνος του. Αφού ανακοινώνει ότι δε θα ξαναπαίξει ποτέ το αρμόνιό του, η Tina και η Louise τον βοηθούν να ανακαλύψει ξανά την αγάπη του για τη μουσική.
18
Eat, Spray, Linda
+Είναι τα γενέθλια της Linda και ο Bob χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να οργανώσει την έκπληξη που έχει ετοιμάσει. Όταν, όμως, τη διώχνει από το σπίτι για αντιπερισπασμό, εκείνη εξαφανίζεται και οι Belcher πρέπει να συνεργαστούν για να τη βρουν, προκαλώντας χάος.
19
Housetrap
+Όπως ακριβώς ταιριάζει στους Belcher, μια φοβερή θύελλα θα τους παγιδεύσει ενώ προσέχουν ένα παραλιακό σπίτι στο Craggy Neck. Η θύελλα, όμως, είναι το τελευταίο που τους απασχολεί όταν αναγκάζονται να βρουν καταφύγιο μαζί με τον μυστηριώδη ιδιοκτήτη του σπιτιού.
20
Hawk & Chick
+Ο Bob και η Louise ενθουσιάζονται όταν συναντούν τον 'Hawk', τον ηλικιωμένο σταρ από την αγαπημένη τους δεκαετία του '70, που πρωταγωνιστούσε σε ταινίες με σαμουράι εναντίον τεράτων. Όταν ανακαλύπτουν ότι ο Hawk δε μιλάει στην κόρη του, αποφασίζουν να τους φέρουν σε επαφή.
21
The Oeder Games
+Με την απειλή της αύξησης των ενοικίων στην Ocean Avenue, ο Bob και οι υπόλοιποι ένοικοι οργανώνουν απεργία πληρωμής. Σύντομα, όμως, οι ένοικοι του κύριου Fischoeder ανακαλύπτουν ότι θα πρέπει να ανταγωνιστούν μεταξύ τους για να κρατήσουν το νοίκι τους σε λογικά επίπεδα.
1
A River Runs Through Bob
+Ο Bob, η Linda και τα παιδιά ζουν την περιπέτεια του κάμπινγκ και αντιμετωπίζουν τους κινδύνους της φύσης … και του εντέρου του Bob.
2
Fort Night
+Οι Tina, Gene και Louise είναι μέσα στο πνεύμα του Halloween και ξεκινούν με τους φίλους τους μια περιπέτεια γεμάτη γλυκά!
3
Seaplane!
+Η Linda έχει βαρεθεί με τις προσπάθειες του Bob τη "Νύχτα του Ραντεβού" και αποφασίζει να κάνει μαθήματα πτήσης. Όταν ο Bob αρνείται να την ακολουθήσει, εκείνη γίνεται ο στόχος του 'Upskirt Kurt', του πιο γοητευτικού πιλότου στον αέρα.
4
My Big Fat Greek Bob
+Ο Bob πιάνει προσωρινά δουλειά σαν μάγειρας σε μια φοιτητική εστία και συνηδητοποιεί πως του ταιριάζει απόλυτα!
5
Turkey in a Can
+Αποφασισμένος να περάσει μια τέλεια Ημέρα των Ευχαριστιών, ο Bob ετοιμάζει σχολαστικά την οικογενειακή γαλοπούλα.
6
Purple Rain-Union
+Σε μια προσπάθεια να εξιλεωθεί για την αποτυχημένη της εμφάνιση σε ένα talent show στο παρελθόν, η Linda ξαναβρίσκει τα πρώην μέλη του παλιού συγκροτήματός της για να παίξουν όλοι μαζί στο reunion του σχολείου της.
7
Bob and Deliver
+Προς μεγάλη χαρά της Linda, ο Bob γίνεται ο αναπληρωτής καθηγητής Οικιακής Οικονομίας στο σχολείο της και καταλήγει να δημιουργήσει ένα κανονικό εστιατόριο μέσα στην τάξη.
8
Christmas in the Car
+Η Linda κατά λάθος 'σκοτώνει' το οικογενειακό δέντρο, κάτι που αναγκάζει τους Belcher να ψάξουν για καινούριο τη μέρα των Χριστουγέννων.
9
Slumber Party
+Όταν η Linda συνειδητοποιεί ότι δεν έχουν ποτέ φιλοξενήσει φίλες της Louise στο σπίτι τους, κάνει ένα πιτζάμα-πάρτι για τη Louise, κάτι που δε τη χαροποιεί ιδιαίτερα.
10
Presto Tina-O
+Η Tina γίνεται βοηθός μάγου για να έρθει πιο κοντά στον Jimmy Jr., ενώ ο Bob γίνεται θύμα της 'κατάρας' ενός μάγου.
11
Easy Commercial, Easy Go-Mercial
+Για να μπορέσει να ανταγωνιστεί τον αντίπαλο του, Jimmy Pesto και το event που ετοιμάζει για το Super Bowl, ο Bob είναι αποφασισμένος να φτιάξει ένα διαφημιστικό για το Bob's Burgers, το οποίο θα παίξει κατά τη διάρκεια του αγώνα.
12
The Frond Files
+Ο Bob και η Linda επισκέπτονται το σχολείο και μαθαίνουν ότι οι εκθέσεις των παιδιών τους με θέμα τη φανταστική εκδοχή του Wagstaff, παραείναι δημιουργικές και προσβλητικές.
13
Mazel Tina
+Η Tina δεν είναι προσκεκλημένη στην εβραϊκή τελετή ενηλικίωσης της Tammy, αλλά τελικά καταλήγει στο πάρτι γιατί ο Bob και η οικογένεια έχουν αναλάβει το catering της γιορτής.
14
Uncle Teddy
+Όταν ο Bob και η Linda φεύγουν για μια ρομαντική απόδραση, ζητούν από τον Teddy να προσέχει την Tina, τον Gene και τη Louise.
15
The Kids Rob a Train
+Οι Belcher ταξιδεύουν με το τρένο και η Louise, ο Gene και η Tina κάθονται σε ξεχωριστό βαγόνι, κάτι που προκαλεί ανησυχία.
16
I Get Psy-Chic Out of You
+Όταν το τηλέφωνο χτυπά η Linda προβλέπει είναι κάποιος διαφημιστής και, μαζί με τα παιδιά, αρχίζει να πιστεύει ότι έχει μαντικές ικανότητες.
17
Equestranauts
+Στο αφιέρωμα των 'Bronies', η Tina παίρνει μέρος στο πρώτο της Equestra-Con, ένα συνέδριο βασισμένο στο αγαπημένο της πρόγραμμα κινουμένων σχεδίων με πόνι, το 'The Equestranauts'.
18
Ambergris
+Ο Gene, η Louise και η Tina ανακαλύπτουν στην παραλία ένα αντικείμενο καλυμένο από φύκια, το οποίο τελικά αποδεικνύεται ότι είναι ένα μεγάλο κομμάτι γκρι κεχριμπάρι, και η Louise προσπαθεί να ξεγελάσει τον Gene και την Tina για να καρπωθεί το κέρδος μόνη της.
19
The Kids Run Away
+Όταν η Louise μαθαίνει ότι χρειάζεται σφράγισμα σε ένα δόντι, φεύγει τρέχοντας από τον οδοντίατρο και ψάχνει καταφύγιο στo σπίτι της θείας Gail.
20
Gene It On
+Η Tina αποφασίζει να προσπαθήσει να μπει στην ομάδα με τις μαζορέτες, αλλά τελικά είναι ο Gene εκείνος που τραβάει την προσοχή μέσα από το πλήθος, λόγω της καλής του διάθεσης και της ικανότητάς του να ξεσηκώνει το πλήθος.
21
Wharf Horse
+Με κίνητρο την υπόσχεση για ένα καινούριο μπεργκεράδικο στην παραλία, ο Bob συμμαχεί με τον Felix για να πείσει τον Mr. Fischoeder να πουλήσει το Wonder Wharf.
22
World Wharf II: The Wharfening
+Η Linda και τα παιδιά τρέχουν να σώσουν τον Bob και τον Mr. Fischoeder όταν ο Felix παίρνει απεγνωσμένα μέτρα και τους βάζει σε κίνδυνο.
1
Ear-sy Rider
+Μια συμμορία μοτοσικλετιστών συχνάζει στο Bob’s Burgers θρηνώντας για το χαμό του αγαπημένου τους αρχηγού, του “Horny Dave”.
2
Full Bars
+Τα παιδιά των Belcher σπάνε την παράδοση του Halloween και τολμούν να επισκεφθούν το Kingshead Island, μια αριστοκρατική γειτονιά που φημίζεται ότι δίνει τεράστια γλυκά.
3
Bob Fires The Kids
+Ο Bob απολύει τα παιδιά του όταν αισθάνεται ότι τους στερεί τις καλοκαιρινές τους διακοπές βάζοντάς τα να δουλέψουν στο εστιατόριο.
4
Mutiny On The Windbreaker
+Όταν καλούν τον Bob να γίνει σεφ σ’ ένα κρουαζιερόπλοιο, εκείνος παίρνει μαζί του και την οικογένειά του για να δείξει τις ικανότητές του και έξω από το εστιατόριο.
5
An Indecent Thanksgiving Proposal
+Η Ημέρα των Ευχαριστιών είναι η αγαπημένη γιορτή του Bob και φέτος είναι αποφασισμένος να ζήσει μια αξέχαστη μέρα.
6
The Deepening
+Αποτίοντας φόρο τιμής στο Jaws, ο σπιτονοικοκύρης του Bob και ιδιοκτήτης της προβλήτας Mr. Fischoeder αγοράζει έναν μηχανικό καρχαρία. Όταν όμως τρομοκρατεί την πόλη ο Bob και η οικογένεια θα αναλάβουν δράση.
7
Tinarannosaurus Wrecks
+Όταν η Tina διαλύει κατά λάθος το αυτοκίνητο και φέρνει όλη την οικογένεια σ’ επαφή μ’ έναν γλοιώδη ασφαλιστή, πιστεύει ότι είναι γρουσούζα.
8
The Unbereable Like-Likeness Of Gene
+Όταν ο Gene αρχίζει να βγαίνει με την Courtney, την πρώτη του κοπέλα, η οικογένεια θέλει να τα χαλάσει μαζί της επειδή την θεωρούν πολύ ενοχλητική.
9
Bob Rest Ye Merry Gentle-Mannequins
+Όταν ο Bob κληρονομεί έναν αποθηκευτικό χώρο η οικογένεια φαντάζεται ότι είναι γεμάτος θησαυρούς. Αντ’ αυτού όμως, βρίσκουν ότι μένει εκεί ένας άντρας ονόματι Chet.
10
Mother Daughter Laser Razor
+H Linda ανησυχεί ότι η Louise δεν την συμπαθεί, και προς μεγάλη δυσαρέσκεια της Louise, την αναγκάζει να παρακολουθήσουν μαζί ένα σεμινάριο Μάνας-Κόρης για να βελτιώσουν τη σχέση τους.
11
Nude Beach
+Ο Hugo, ο απαίσιος ελεγκτής υγείας που βασανίζει τον Bob, αφήνει τη δουλειά του για να γίνει γυμνιστής όταν ανακαλύπτει τη νέα παραλία γυμνιστών της πόλης.
12
Broadcast Wagstaff School News
+H Tina αναλαμβάνει την αποστολή να βρει ποιος ευθύνεται για τις "ακαθαρσίες" στο γυμνάσιο των παιδιών των Belcher.
13
My Fuzzy Valentine
+Επειδή μια τηγανίτα σε σχήμα καρδιάς δεν είναι αρκετή, τα παιδιά πείθουν τον Bob να τους επιτρέψει να μην πάνε σχολείο ώστε να τον βοηθήσουν να βρει ένα δώρο για την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, που θα εντυπωσιάσει τη Linda.
14
Lindapendent Woman
+Η Linda πιστεύει ότι ο Bob δεν την εκτιμά και παραιτείται από το εστιατόριο για να εργαστεί σε ένα μανάβικο.
15
O.T. The Outside Toilet
+Σε ένα αφιέρωμα στον Ε.Τ. τον Εξωγήινο, ο Gene βρίσκει μια πανάκριβη τουαλέτα που … μιλάει και την κάνει φίλη του!
16
Topsy
+Η ένταση κορυφώνεται όταν η Louise αποφασίζει να βάλει τα γυαλιά στον –πωρωμένο με τον Thomas Edison- καθηγητή της, επιχειρώντας να επαναλάβει ένα διάσημο πείραμα, στο οποίο ο Edison προκάλεσε ηλεκτροπληξία σε έναν ελέφαντα με το όνομα Topsy.
17
Two For Tina
+Ο Jimmy Jr νιώθει ότι χάνει την Tina, όταν εκείνη ξεκινά μια σχέση με τον Josh, έναν χορευτή μπαλέτου. Τα δύο αγόρια θα κάνουν ό,τι περνάει από το χέρι τους, σε μία μάχη επικών διαστάσεων για να κερδίσουν την καρδιά της.
18
It Snakes A Village
+Η οικογένεια Belcher ταξιδεύει στη Φλόριντα για να επισκεφθεί τους γονείς της Linda, που ζουν σε οίκο ευγηρίας, και ανακαλύπτει έντρομη ότι η ανταλλαγή συντρόφων στο γηροκομείο είναι ένα σύνηθες φαινόμενο!
19
Family Fracas
+Το αυτοκίνητο της οικογένειας χαλάει, καταστρέφοντας τα σχέδιά τους για μια έξοδο στο σινεμά, και οι Belchers βρίσκονται να διαγωνίζονται στο τηλεπαιχνίδι "Οικογενειακός Καυγάς".
20
The Kids Run The Restaurant
+Ο Bob κόβει το δάχτυλό του και λιποθυμά στη θέα του αίματος. Η Linda τον πηγαίνει στο νοσοκομείο αφήνοντας τα παιδιά μόνα στο σπίτι.
21
Boyz For Now
+Ενώ συνοδεύει την Tina σε μια συναυλία των "Boyz 4 Now", η Louise ερωτεύεται τον Boo Boo, έναν από τους τραγουδιστές, - και δυσκολεύεται να πιστέψει ότι της αρέσει πραγματικά ένα αγόρι!
22
Carpe Museum
+Ο Bob αναλαμβάνει το ρόλο του γονέα-συνοδού σε μια επίσκεψη του σχολείου της Louise στο μουσείο. Αυτή η εμπειρία τους φέρνει πιο κοντά.
23
The Unnatural
+Ο Gene χάνει την αυτοπεποίθηση του ύστερα από έναν αγώνα μπάσκετ και η Linda αποφασίζει να τον γράψει σε μια αθλητική κατασκήνωση.