Κυριακή
8 Δεκεμβρίου
06.00
9-1-1: Lone Star
16+The ATX-Files, Κύκλος 3 | Επεισόδιο 5
Σε μια προσπάθεια να δεθούν με τον Wyatt, ο Owen και ο Judd πηγαίνουν τον έφηβο για κυνήγι εξωγήινων, αλλά η αναζήτησή τους παίρνει διαφορετική τροπή όταν ανακαλύπτουν δύο πτώματα.
Μεταφορά στη σειρά06.45
The Goldbergs
8+The Goldbergs' Excellent Adventure, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 1
Η οικογένεια αποτίνει φόρο τιμής στον παππού, ταξιδεύοντας στο παρελθόν του μέσα από επισκέψεις στα μέρη που πήγαινε. Ο Adam κινηματογραφεί την εκδρομή, ονομάζοντάς την 'Η Υπέροχη Περιπέτεια των Bill και Ted'.
Μεταφορά στη σειρά07.10
The Goldbergs
8+Horse Play, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 2
Ο Adam αναστατώνεται όταν ανακαλύπτει ότι βρίσκεται σε λίστα αναμονής στο πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης ενώ η κοπέλα του, η Brea, έχει γίνει ήδη δεκτή. Ο Adam φλερτάρει την υπεύθυνη των αιτήσεων του πανεπιστημίου, ελπίζοντας ότι θα αλλάξει γνώμη για την αναμονή του.
Μεταφορά στη σειρά07.35
The Goldbergs
8+Riptide Waters, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 3
Ο Mr. Glascott μαζεύει υπογραφές στη γειτονιά για το κλείσιμο του τοπικού υδάτινου πάρκου, ενώ ο Barry σχεδιάζει να ανακόψει τις προσπάθειές του.
Μεταφορά στη σειρά07.55
The Goldbergs
8+The William Penn Years, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 4
Ο Adam βρίσκεται σε δύσκολη θέση όταν προσλαμβάνεται να κινηματογραφήσει τον τελικό ποδοσφαίρου του σχολείου του και αποτυγχάνει να καταγράψει το νικητήριο γκολ της ομάδας.
Μεταφορά στη σειρά08.20
The Goldbergs
8+An Itch Like No Other, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 5
Με την ενθάρρυνση της Beverly, ο Mr.Glascott μετακομίζει δίπλα στους Goldberg και σύντομα μετατρέπεται από φιλικός γείτονας σε απόλυτα αδιάκριτο.
Μεταφορά στη σειρά08.40
The Goldbergs
8+The Hunt for the Great Albino Pumpkin, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 6
Ο Adam έχει ξενερώσει με το Χαλογουίν. Ο Barry αποφασίζει να επαναφέρει στη ζωή την πρώην περσόνα του, τον ράπερ 'Big Tasty'. Barry και Joanne γνωρίζουν την Elvira, την Αφέντρα του Σκοταδιού.
Μεταφορά στη σειρά09.05
The Goldbergs
8+Rose-Kissy Thing, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 7
Η Beverly ενθαρρύνει τον διευθυντή Ball να καθιερώσει μια μη αθλητική βραδιά αποφοίτων. Η Erica δεν βρίσκει φίλες που να ενδιαφέρονται για τη θέση της αρχηγού των προγαμιαίων εορτασμών και καταλήγει να ρωτήσει την αδερφή του Geoff.
Μεταφορά στη σειρά09.25
The Goldbergs
8+A Light Thanksgiving Nosh, Κύκλος 9 | Επεισόδιο 9
Όταν η Beverly μαθαίνει ότι η Linda Schwartz θα οργανώσει τη Μέρα των Ευχαριστιών, ανησυχεί ότι ο ρόλος της ως οικοδέσποινα στην οικογένεια - και κυρίως ως μαμά της Erica - απειλείται.
Μεταφορά στη σειρά09.50
The Office
12+Frame Toby, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 9
Ένα μυστηριώδες άτομο στο γραφείο έχει προκαλέσει χαμό στον φούρνο μικροκυμάτων και δεν τον καθαρίζει. Στο μεταξύ, ο Μάικλ ανακαλύπτει ότι η εταιρεία έφερε πίσω τον Τόμπι για να αντικαταστήσει τη Χόλι.
Μεταφορά στη σειρά10.15
The Office
12+The Surplus, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 10
Ο Όσκαρ πληροφορεί τον Μάικλ ότι το γραφείο πρέπει να ξοδέψει ένα πλεόνασμα 4.300 δολαρίων, αλλιώς θα το χάσουν στον προϋπολογισμό της επόμενης χρονιάς.
Μεταφορά στη σειρά10.35
The Office
12+Moroccan Christmas, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 11
Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.
Μεταφορά στη σειρά11.00
The Office
12+The Duel, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 12
Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.
Μεταφορά στη σειρά11.20
Chicago P.D.
16+Out of the Depths, Κύκλος 10 | Επεισόδιο 17
Καθώς η ομάδα ερευνά μια ληστεία ψιλικατζίδικου, τα στοιχεία τους οδηγούν σε ένα ασυνήθιστο ζευγάρι υπόπτων, αποκαλύπτοντας ένα σκοτεινό προσωπικό δράμα και ένα άλλο πιθανό θύμα.
Μεταφορά στη σειρά12.05
Chicago P.D.
16+You Only Die Twice, Κύκλος 10 | Επεισόδιο 18
Ένα τραγικό έγκλημα φέρνει την ομάδα πιο κοντά στην οικογένεια Beck και τη θανάσιμη ιδεολογία τους. O Ruzek σημειώνει πρόοδο με τους Μπεκ, κερδίζοντας την εμπιστοσύνη της Samantha και του Richard με μια τολμηρή κίνηση.
Μεταφορά στη σειρά12.50
Chicago P.D.
16+The Bleed Valve, Κύκλος 10 | Επεισόδιο 19
Ο κόσμος του Atwater καταρρέει όταν σημειώνεται ένας πυροβολισμός στο κτίριο που του ανήκει στο Μπέρνσαϊντ με θύμα ένα παιδί.
Μεταφορά στη σειρά13.30
9-1-1
16+Confessions, Κύκλος 8 | Επεισόδιο 6
Όταν ένα νήπιο πέφτει και παγιδεύεται μέσα σε έναν σωλήνα, η ομάδα 118 καλείται να βασιστεί σε κάτι παραπάνω από τις ικανότητές της προκειμένου να το σώσει.
Μεταφορά στη σειρά14.15
Bones
12+The Death in the Defense, Κύκλος 11 | Επεισόδιο 11
Ο Hodgins βρίσκεται στην 8η εβδομάδα αποκατάστασης για την παράλυσή του και είναι αναγκασμένος να χρησιμοποιεί αναπηρικό αμαξίδιο. Στο μεταξύ, η Brennan και ο Booth ερευνούν τον θάνατο ενός δημόσιου κατήγορου.
Μεταφορά στη σειρά15.00
Bones
12+The Murder of the Meninist, Κύκλος 11 | Επεισόδιο 12
Η ομάδα ερευνά τα λείψανα ενός ακτιβιστή για τα δικαιώματα των ανδρών, ο οποίος σκοτώθηκε σε τροχαίο. Η Brennan χάνει την ψυχραιμία της - κάτι που δε συμβαίνει ποτέ - και επιτίθεται στον συνιδρυτή της οργάνωσης του θύματος ενώ τον ανακρίνει.
Μεταφορά στη σειρά15.45
Bones
12+The Monster in the Closet, Κύκλος 11 | Επεισόδιο 13
Η ομάδα ερευνά το πτώμα ενός δημοτικού υπαλλήλου που βρέθηκε σε αποσύνθεση στο πάρκο. Τα στοιχεία δείχνουν ότι ο δολοφόνος ζούσε με το πτώμα για μήνες πριν το ξεφορτωθεί.
Μεταφορά στη σειρά16.35
Bones
12+The Last Shot at a Second Chance, Κύκλος 11 | Επεισόδιο 14
Η ομάδα ερευνά τον φόνο ενός καταδίκου που εξαφανίστηκε ενώ είχε μεταφερθεί σε ένα αναμορφωτήριο. Ένας ύποπτος της υπόθεσης συνδέεται με τον Booth.
Μεταφορά στη σειρά17.20
Chicago P.D.
16+Fight, Κύκλος 10 | Επεισόδιο 20
Η Upton μάχεται για τη ζωή της όταν παρασύρεται σε μια θανάσιμη προδοσία. Με ελάχιστα στοιχεία, ο Voight και η ομάδα αγωνίζονται να την βρουν πριν να είναι αργά.
Μεταφορά στη σειρά18.00
Chicago P.D.
16+New Life, Κύκλος 10 | Επεισόδιο 21
Ο Torres βρίσκεται στη μέση μιας υπόθεσης δολοφονίας που τον αγγίζει προσωπικά και απειλεί να αποκαλύψει το ταραγμένο παρελθόν του.
Μεταφορά στη σειρά18.45
Brooklyn Nine-Nine
12+Coral Palms, Part 1, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 1
Ο Τζέικ και ο Χολτ παραμένουν στη Φλόριντα, προσπαθώντας να προσαρμοστούν στη νέα τους ζωή κάτω από το πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων, ενώ ο Τζίμι 'Χασάπης' Φίγκις συνεχίζει να κυκλοφορεί ελεύθερος.
Μεταφορά στη σειρά19.10
Brooklyn Nine-Nine
12+Coral Palms, Part 2, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 2
Όταν ο Τζίμι 'Χασάπης' Φίγκις βλέπει το βάιραλ βίντεο των Τζέικ και Χολτ, οι δυο τους αρχίζουν να σχεδιάζουν την επίθεσή τους.
Μεταφορά στη σειρά19.30
Brooklyn Nine-Nine
12+Coral Palms, Part 3, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 3
Η ομάδα ταξιδεύει στη Φλόριντα για να βοηθήσει τον Τζέικ και τον Χολτ να πιάσουν τον Φίγκις.
Μεταφορά στη σειρά19.55
Brooklyn Nine-Nine
12+The Night Shift, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 4
Καθώς ο Τζέικ παλεύει με την πρώτη του υπόθεση πίσω στο Τμήμα, συναντά την Τζέσι Ντέι, η οποία επισκέπτεται τη Νέα Υόρκη, και ζητά τη βοήθειά της για να βρει τον ύποπτο που ψάχνει.
Μεταφορά στη σειρά20.15
Brooklyn Nine-Nine
12+Halloween IV, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 5
Έχει έρθει το Χαλογουίν στο Τμήμα, το οποίο σημαίνει μόνο ένα πράγμα: η ώρα της κλοπής.
Μεταφορά στη σειρά20.40
Brooklyn Nine-Nine
12+Monster in the Closet, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 6
Ο Πιμέντο και η Ρόζα αποφασίζουν να συνεχίσουν τη σχέση τους και να παντρευτούν, οπότε όλη η ομάδα ετοιμάζει τον τέλειο γάμο υπό το προσεκτικό μάτι της Έιμι.
Μεταφορά στη σειρά21.00
FEUD: Capote vs. The Swans
16+It's Impossible, Κύκλος 2 | Επεισόδιο 4
Η Μπέιμπ συμφιλιώνεται με μια σκληρή πραγματικότητα. Ο Τρούμαν προσπαθεί να κόψει το αλκοόλ.
Μεταφορά στη σειρά21.55
Doctor Odyssey
16+Oh, Daddy!, Κύκλος 1 | Επεισόδιο 7
Καθώς ο Μαξ, η Έιβερι κι ο Τρίσταν διαχειρίζονται τη σχέση τους, ο αδερφός του καπετάνιου Μάσεϊ καταφτάνει με έναν απρόσμενο επισκέπτη.
Μεταφορά στη σειρά22.40
9-1-1
16+Confessions, Κύκλος 8 | Επεισόδιο 6
Όταν ένα νήπιο πέφτει και παγιδεύεται μέσα σε έναν σωλήνα, η ομάδα 118 καλείται να βασιστεί σε κάτι παραπάνω από τις ικανότητές της προκειμένου να το σώσει.
Μεταφορά στη σειρά23.30
Criminal Minds: Evolution
16+Kingdom of the Blind, Κύκλος 17 | Επεισόδιο 4
Ο Ελάιας Βόιτ αποχαιρετά την οικογένειά του. Ο δολοφόνος του Χρυσού Αστέρα ξαναχτυπά.
Μεταφορά στη σειρά00.20
The Office
12+Business Ethics, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 3
Μετά το πρόσφατο σκάνδαλο του Ράιαν στην εταιρεία, η Χόλι πρέπει να οργανώσει ένα σεμινάριο επιχειρηματικής ηθικής. Η συνάντηση βγαίνει εκτός ελέγχου όταν ο Μάικλ αφήνει όλους να μιλήσουν ελεύθερα για την ανήθικη συμπεριφορά τους στη δουλειά.
Μεταφορά στη σειρά00.45
The Office
12+Baby Shower, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 4
Ο Μάικλ εξασκείται για τη γέννηση του μωρού της Τζαν, βάζοντας τον Ντουάιτ να εξετάσει πιθανά σενάρια τοκετού. Στο μεταξύ, ο Μάικλ λέει στη Χόλι ότι θα προσποιηθεί ότι την αντιπαθεί για το καλό της Τζαν.
Μεταφορά στη σειρά01.10
The Office
12+Crime Aid, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 5
Ο Μάικλ βοηθά την Παμ να βρει δουλειά μερικής απασχόλησης στην εταιρεία, ώστε να έχει την οικονομική δυνατότητα να πάει σε σχολή καλών τεχνών. Ο Μάικλ και η Χόλι ξεκινούν από νωρίς το ραντεβού τους στο γραφείο.
Μεταφορά στη σειρά01.30
The Office
12+Employee Transfer, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 6
Η Παμ ντρέπεται όταν είναι το μόνο άτομο στην εταιρεία που φοράει κοστούμι στο Χαλογουίν. Η Χόλι και ο Μάικλ κάνουν το μακρύ τους ταξίδι στη Νάσουα όταν μαθαίνουν σοκαριστικά νέα από την εταιρεία.
Μεταφορά στη σειρά01.55
The Office
12+Customer Survey, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 7
Ο Ντουάιτ και ο Τζιμ σοκάρονται όταν μαθαίνουν τα αποτελέσματα της ετήσιας έρευνας πελατών. Η Παμ και ο Τζιμ αποφασίζουν ότι θέλουν να περνούν κάθε λεπτό μαζί χρησιμοποιώντας τα Bluetooth τους.
Μεταφορά στη σειρά02.15
The Office
12+Business Trip, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 8
Ο Μάικλ εκστασιάζεται όταν ο Ντέιβιντ Γουάλας αποφασίζει να τον στείλει σε επαγγελματικό ταξίδι στον Καναδά. Ο Άντι και ο Όσκαρ γίνονται απρόσμενοι φίλοι όταν ο Μάικλ αποφασίζει να τους πάρει μαζί του στο ταξίδι.
Μεταφορά στη σειρά02.40
The Office
12+Frame Toby, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 9
Ένα μυστηριώδες άτομο στο γραφείο έχει προκαλέσει χαμό στον φούρνο μικροκυμάτων και δεν τον καθαρίζει. Στο μεταξύ, ο Μάικλ ανακαλύπτει ότι η εταιρεία έφερε πίσω τον Τόμπι για να αντικαταστήσει τη Χόλι.
Μεταφορά στη σειρά03.05
The Office
12+The Surplus, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 10
Ο Όσκαρ πληροφορεί τον Μάικλ ότι το γραφείο πρέπει να ξοδέψει ένα πλεόνασμα 4.300 δολαρίων, αλλιώς θα το χάσουν στον προϋπολογισμό της επόμενης χρονιάς.
Μεταφορά στη σειρά03.30
The Office
12+Moroccan Christmas, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 11
Το πάρτι της Φίλις με θέμα 'Διακοπές στο Μαρόκο' γίνεται στάχτη, όταν τα μαλλιά της Μέρεντιθ πιάνουν φωτιά και ο Μάικλ αναγκάζεται να διαχειριστεί το ατύχημα.
Μεταφορά στη σειρά03.55
The Office
12+The Duel, Κύκλος 5 | Επεισόδιο 12
Το γραφείο είναι στην τσίτα γιατί ο Άντι δεν έχει ακόμα μάθει για τον παράνομο δεσμό της αρραβωνιαστικιάς του, Άντζελα, με τον Ντουάιτ.
Μεταφορά στη σειρά04.20
9-1-1: Lone Star
16+Red vs. Blue, Κύκλος 3 | Επεισόδιο 6
Όταν ένας καβγάς ανάμεσα στον Owen και έναν αστυνομικό διαδίδεται στο διαδίκτυο, οι ήδη υπάρχουσες εντάσεις ανάμεσα στην αστυνομία και την πυροσβεστική εντείνονται, κάτι που κάνει τον Owen να αποφασίσει ότι θα κλείσουν τους λογαριασμούς τους με έναν αγώνα σόφτμπολ.
Μεταφορά στη σειρά05.10
Solar Opposites
16+The Mobile Aisha Emitter, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 3
Η ΑΪΣΑ βγαίνει ραντεβού έξω από το σκάφος.
Μεταφορά στη σειρά05.35
Solar Opposites
16+The Pronunciation Cassette Tapes, Κύκλος 4 | Επεισόδιο 4
Οι εξωγήινοι αποκτούν έναν δεινόσαυρο για κατοικίδιο!
Μεταφορά στη σειρά
